TE泰科连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺收购台

 

 

 

德国慕尼黑/台湾新竹-2004年1月28日-deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE科技（FSE/NYSE:IFX），世界第六大半导体公司和领先的宽带接入IC供应商之一，今天宣布它已经签署了一项协议，收购ADMtek Inc.，一家总部位于台湾新竹的无晶圆厂集成电路（IC）设计公司，约8000万欧元的现金，其中包括约2000万欧元的盈利部分，如果某些业绩和发展里程碑在完成后两年内实现。deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE将在新竹成立新公司deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAEADMtek有限公司，专注于开发宽带客户前置设备（CPE）IC，使deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE能够进入家庭网关市场。这是deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE首次收购亚洲半导体公司的控股权。

 

 

将ADMTek在CPE产品方面的专业知识与deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE在中央办公室的强大地位和专业知识以及两家公司互补的客户基础相结合，将进一步加强deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE在快速增长的宽带接入市场领域的领先地位。该公司将能够为客户提供一个完整的集成电路解决方案包，用于支持高速有线和无线高级服务的功能丰富的多媒体家庭网关。此次收购将使deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE进入更广阔的市场，并在ADSL和Voice over Internet Protocol（VoIP）等关键领域产生新的业务，从而推动deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE在有线通信业务集团接入领域的活动。

 

 

 

作为交易的一部分，deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE还签署了一份供应协议，向Accton Technology Corporation及其附属公司提供宽带CPE解决方案的产品，在两家公司之间建立了互利的长期合作关系。阿克顿技术公司及其附属公司目前是ADMtek的最大股东。

 

 

 

此次收购还为deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE提供了强大的研发中心、有利的成本结构以及与占全球宽带调制解调器和路由器CPE市场70%以上的台湾领先ODM（原始设计制造）公司的紧密联系。deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAEADMtek有限公司总部位于台湾，靠近当今世界上许多增长最快的宽带市场，如中国和日本。这与deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE的增长战略是一致的，该战略包括增加deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE在亚洲已经很强大的业务。

 

 

 

“根据最近的研究，宽带接入市场的用户数量超过1亿。deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE有线通信业务集团首席执行官托马斯•塞弗特（Thomas Seifert）表示，这些用户希望获得先进的宽带服务，而提供这些服务需要一个单一、易用且价格低廉的家庭网关。“通过这次收购，deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE可以为其不断增长的客户群提供功能完善的端到端宽带接入技术，包括中央办公室和CPE产品。我们现在完全有能力成为为这个市场服务的系统公司提供多媒体网关解决方案的领先供应商

 

 

 

ADMtek的首席执行官Tony Chang说：“我们很高兴有机会与deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE（Infineon）联手，deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAE是宽带通信领域的全球领导者。我们的经验丰富的工程师团队已经期待着与我们在世界各地的新同事合作。我们将携手将deutsch FCI连接器代理 欧姆龙松下继电器 申泰安费诺 JAEADMtek推向新的高度，巩固我们作为宽带CPE市场主要力量的地位。”

 

 

 

根据台湾法律，这项收购将是一项法定合并，预计将于2004年4月完成，并须经ADMtek股东批准，以及包括反垄断主管部门在内的各种政府批准。

 

 

 

在接入市场中，xDSL可以说是规模和增长方面最具吸引力的部分。2003年至2007年，xDSL产品的销售额预计将以12%的复合年增长率增长，到2007年将达到约12亿美元的年销售额（来源：iSuppli）。在这段时间内，ADSL芯片组的销售预计仍将是最大的细分市场。2007年，xDSL的CPE部门将占xDSL可用市场的大约三分之二，在下一个升级周期中，用数据设备取代传统的语音设备，预计甚至在2007年以后，xDSL的需求也会增加。考虑到已安装的铜线数量（据说全球约有15亿条铜线被挖掘）和互联网用户，DSL有着巨大的长期潜力。

 

 

 

关于ADMtek

 

ADMtek成立于1997年，是一家无晶圆厂集成电路（IC）设计公司，专门从事网络和通信，拥有广泛的客户组合，包括主要的ODM和OEM，尤其是在亚洲。它